Advertorial Archives - Page 5 of 25

EARLY BKK ประกอบขวดแก้ว ผสมกล่องนม สู่คาเฟ่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

EARLY BKK คาเฟ่ขนาดกะทัดรัด ที่ใส่ใจทุกรายละเอียดเพื่อให้เป็นร้านที่รักษ์โลกตั้งแต่ต้นน้ำยันปลายน้ำ ไปจนถึงเมนูเครื่องดื่มและอาหาร

GELATO BATH สุขภัณฑ์สีสันสดใสที่จะพาห้องน้ำของคุณหลุดจากกรอบเดิม

“อัพชีวิตให้สนุก อัพลุคหลากสไตล์” ด้วยสุขภัณฑ์คัลเลอร์ฟูลที่ตอบโจทย์คนรักความสร้างสรรค์ ชอบมีสีสันในชีวิต และรักในงานดีไซน์กับ GELATO BATH

DesignVillage GelatoBath

Thailand’s Sustainable Journey Presents The Power of Small Shrimp

Thailand has always seen the importance of international trade for sustainability. Our products and services are meticulously made in every step from the production process and selection of raw materials to how it is being delivered to consumers. We have done everything with care for people, society, and the environment. One great example on the […]

baanlaesuan

DEmark 2023 เชิดชูผลงาน Best Design 7 สาขา

สัมภาษณ์ 7 นักออกแบบชาวไทย ถึงมุมมองพร้อมแนวคิดของพวกเขา ที่นำไปสู่การคว้ารางวัลการออกแบบยอดเยี่ยมปี 2566 หรือ DEmark 2023 ความสวยงามที่ไม่มีเหตุผล อาจไม่ใช่แนวทางของการสร้างสรรค์ผลงานออกแบบสำหรับชีวิตคนเรา ในยุคที่เกิดการเปลี่ยนแปลง จากผลงานหลายชิ้นของนักออกแบบผู้เข้าประกวด และได้รับรางวัลการออกแบบยอดเยี่ยมปี 2566 (Design Excellence Award 2023) หรือ รางวัล DEmark ในปีนี้ และยังได้รับรางวัล PM’s Export Award สาขา Best Design ที่ได้รับคะแนนสูงสุดของแต่ละสาขา บ่งบอกได้ถึงแนวคิดการออกแบบที่ใช้ความคิดสร้างสรรค์ และเหตุผล ก่อนใช้อารมณ์และความรู้สึกในการสร้างชิ้นงานให้มีความสวยงาม “การส่งผลงานเข้าประกวดคือความท้าทายที่ทำให้เราไม่หยุดนิ่งและพัฒนางานอยู่ตลอด” ผลงาน LA DA Collection – Lounge Chair ของคุณอมรเทพ คัชชานนท์ ที่ได้รับรางวัล DEmark ออกแบบยอดเยี่ยมในสาขาเฟอร์นิเจอร์ ปี 2023 โดยอมรเทพ เปิดเผยว่า ด้วยมุมมองง่ายๆ เพียงแค่บิดความคิดออกจากกรอบเดิมๆ เราก็สามารถสร้างความแตกต่าง ให้เกิดความเร้าใจและตื่นเต้นกับชิ้นงานได้ […]

baanlaesuan DEmark

ทำไม ฉนวนใยหิน ROCKWOOL ถึงใช้ดี ปลอดภัย ช่วยประหยัดพลังงาน

ฉนวนกันความร้อน วัสดุที่หลายบ้านถามหา เพื่อแก้ปัญหายอดฮิตในประเทศไทยอย่างความร้อน วันนี้ บ้านและสวน มีความรู้ดี ๆ เกี่ยวกับ ฉนวนใยหิน ROCKWOOL มาแชร์ให้ทุกคนอ่านกัน ว่าทำไม ถึงเป็นวัสดุที่ดี น่าใช้กันความร้อน และยังช่วยกันเสียงรบกวน ได้อีกด้วย ฉนวนใยหิน หรือ ROCKWOOL คืออะไร ? ดีอย่างไร ? ฉนวนใยหิน หรือ ROCKWOOL คือ ฉนวนกันความร้อน ผลิตจากการหลอมหินภูเขาไฟด้วยอุณหภูมิสูงและปั่นเป็นเส้นใย จากนั้นนำไปขึ้นรูปได้หลากหลายรูปแบบ ทั้งฉนวนใยหินแบบแผ่น ฉนวนใยหินแบบท่อ และฉนวนใยหินแบบม้วน หรือฉนวนใยหินเสริมขดลวด ด้วยคุณสมบัติของ ‘หิน’ วัสดุตั้งต้นของ ฉนวนใยหิน ทำให้ ฉนวนกันความร้อน ชนิดนี้ แข็งแรง ทนทานมาก รับน้ำหนักได้ดี ยุบตัวยาก มีคุณสมบัติป้องกันความร้อนสูง นำความร้อนต่ำ สามารถใช้เป็น ฉนวนกันความร้อน กับงานหลังคา หรือ งานวางบนฝ้าเพดาน เพื่อลดความร้อนให้กับตัวบ้านและอาคาร เพื่อการประหยัดพลังงานได้ อีกทั้งยังสามารถ […]

baanlaesuan ฉนวน

CHERENE Krungthepkreetha – Romklao บ้านที่เชื่อมสัมพันธ์ของคนในครอบครัวให้แน่นแฟ้น

CHERENE กรุงเทพกรีฑา-ร่มเกล้า บ้านที่เน้นให้ผู้อยู่อาศัยในโครงการได้รับความสงบ เป็นส่วนตัว มีอิสระในการใช้ชีวิต และได้ใช้เวลาอยู่กับปัจจุบัน

CHERENE CHERENE Krungthepkreetha - Romklao

Crybaby Molly ผู้ให้กำเนิดอาร์ตทอยสุดฮิตอย่างเจ้าหนูขี้แย Crybaby

ทำความรู้จักเบื้องหลัง “ Crybaby ” ตัวแทนของหยดน้ำตาที่มาในรูปแบบของความเศร้าเสียใจ ความปิติยินดี ความเหงา หรือความอ่อนแอ

art toy Crybaby

บุญถาวร ชวนออกแบบบ้านที่ทุกคน ‘อยากอยู่อย่างนี้ด้วยกัน Live Our Way’ พร้อมลุ้นรับ Door Poster ขนาดเท่าประตูจริง ฟรี !

ขึ้นชื่อว่าบ้าน สำหรับหลาย ๆ คนคงเป็นพื้นที่ที่มีสมาชิกหลายคนใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน โดยแต่ละคนก็มีความชอบ ไลฟ์สไตล์ ที่แตกต่างกัน ยิ่งในปัจจุบันที่อัตรา รีโนเวทบ้าน สูงขึ้น ปัญหาคลาสสิกของการแต่งบ้านอย่าง การเห็นภาพบ้านที่อยากอยู่ด้วยกัน ไม่ตรงกัน คือเรื่องที่หลายบ้านต่างต้องประสบ บุญถาวร ที่ใส่ใจเรื่องต่าง ๆ เกี่ยวกับบ้านมาตลอด จึงเห็นปัญหาและอยากให้ทุกคนในบ้านได้อยู่อย่างที่อยากด้วยกัน เกิดเป็นกิจกรรมดี ๆ แจก Door Poster ไซซ์พิเศษขนาดเท่าประตูบ้าน ให้ไปติดที่บ้าน เพื่อเป็นสื่อกลางในการพูดคุยเรื่องบ้านให้ทุกคนเห็นภาพตรงกันมากที่สุด ใครที่ไม่เคยออกแบบโปสเตอร์มาก่อนก็ไม่ต้องกังวลใจ เพราะบุญถาวรเค้ามีช่องทางออกแบบพื้นที่ที่ต้องการ แบบง่ายๆ ผ่านการตอบคำถามสั้นๆ ในเว็บไซต์ที่ทุกความต้องการจะถูกออกแบบเป็นห้องตามความชอบของคุณโดยทีม Room Stylist จาก EVERYROOM ซึ่งเป็น ทีมบริการออกแบบห้องจากบุญถาวร จากนั้นก็รอลุ้นรับ Door Poster ฟรี ไปติดประตูที่บ้านเพื่อเริ่มพูดคุยกันได้เลย หลังจากลองเล่นแล้วก็ง่ายจริง ๆ และหากนำโปสเตอร์ไปตกลงกับคนที่บ้านมาแล้วว่า อยากจะ Live Our Way อยู่แบบไหนด้วยกัน อยากรีโนเวทใหม่เป็นแบบไหน ก็สามารถที่จะสแกน QR code […]

baanlaesuan Door Poster

VIVE RAMA 9 บ้านเดี่ยวสไตล์ Modern Japanese เรียบง่ายแต่ลงตัว

VIVE พระราม 9 โครงการสุดเอ็กคลูซีฟ ในรูปแบบของบ้านเดี่ยว 3 ชั้น ที่มีเพียง 75 หลังเท่านั้น มาพร้อมดีไซน์ใหม่ในสไตล์ "Modern Japanese”

dekaar SCG

เคล็ดลับปั้นแบรนด์ SME ด้วย “เรื่องเล่า” และ “ดีไซน์” จากเวทีเสวนา ติดอาวุธผู้ประกอบการ SME ยุค DIGITAL NEXT NORMAL

ความท้าทายของคนทำธุรกิจคือทำอย่างไรจึงจะประสบความสำเร็จ ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย (ธพว.) หรือ SME D Bank ในฐานะสถาบันการเงินของรัฐ ช่วยเหล่าผู้ประกอบการหาคำตอบอย่างเต็มที่ ทั้งในมิติของการเป็นแหล่งทุนและช่วยเสริมสร้างทักษะเพื่อเพิ่มขีดความสามารถการทำธุรกิจในแง่มุมต่างๆ หนึ่งในคำถามสำคัญของคนเริ่มทำธุรกิจ คือ ทำอย่างไรจะเป็นแบรนด์ที่ถูกเลือก SME D Bankจึงชวน 2 ผู้เชี่ยวชาญ คุณก้อง-อรรฆรัตน์ นิติพน นักธุรกิจผู้มากประสบการณ์การเล่าเรื่อง และ คุณรัฐ เปลี่ยนสุข สถาปนิกและนักออกแบบ มาเติมไอเดีย ในเวทีสัมมนา “ติดอาวุธผู้ประกอบการ SME ยุค DIGITAL NEXT NORMAL” นั่งลงเผยเคล็ดลับการปั้นแบรนด์ด้วย ‘เรื่องเล่า’ และ ‘ดีไซน์’ ที่ผู้ประกอบการเอสเอ็มอีสามารถหยิบเอาไปใช้ประยุกต์กับธุรกิจของตัวเองได้ เล่าเรื่องให้ตรงใจลูกค้า คุณก้อง-อรรฆรัตน์ นิติพน เจ้าของและผู้ดำเนินรายการอายุน้อยร้อยล้าน ผู้ที่มีทั้งเรื่องราวของตัวเองในฐานะนักธุรกิจและผ่านการรับฟังเรื่องเล่าของนักธุรกิจรุ่นใหม่มานับไม่ถ้วน “ผมมีโอกาสสัมภาษณ์หมอดู เขาบอกว่าเวลาดูดวง เกิน 500 คนขึ้นไป เราจะจับรูปแบบการใช้ชีวิตของคนได้ ไม่ว่าจะเป็นการเงิน การงาน ความรัก ซึ่งเหมือนกับการทำธุรกิจ หากเจอลูกค้าทุกวัน ก็จะเห็นลักษณะร่วมบางอย่างของพวกเขา” […]

SME ธุรกิจ

สร้างความแตกต่างให้บ้านด้วย WDC เพราะ กระเบื้อง ไม่ใช่แค่เรื่องพื้น ๆ

ในการสร้างหรือรีโนเวตบ้าน กระเบื้องปูพื้นและกระเบื้องผนัง ถือเป็นวัสดุชิ้นสำคัญ เพราะนอกจาก กระเบื้อง จะมีฟังก์ชั่นในการปู พื้น ผนังแล้ว ยังเป็นเรื่องของดีไซน์ ที่เจ้าของบ้านสามารถเลือกใช้ให้บ้านสวยงาม สะท้อนตัวตน ความชอบของเจ้าของบ้าน ไปจนถึงสะท้อนเทรนด์ของบ้านแต่ละยุควันนี้ บ้านและสวน จึงอยากพาทุกคนมารู้จักกับกระเบื้องแนวคิดใหม่จาก WDC ที่มีดีไซน์สวยร่วมสมัย สร้างความแตกต่างให้บ้าน มาดูกันเลยว่า กระเบื้องที่คอนเซ็ปต์ลึกซึ้งด้วย ใช้ดีมีนวัตกรรมด้วย งามถูกใจด้วย คุ้มค่าด้วย จะเป็นยังไง รับรองว่า อ่านแล้วจะมองกระเบื้องที่บ้านไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ! เพราะ กระเบื้อง ไม่ใช่แค่เรื่องวัสดุปูพื้น ในยุคปัจจุบัน ที่คนใช้ชีวิตในที่อยู่อาศัยกันมากขึ้น การสร้างหรือรีโนเวตที่พักให้มี Mood&Tone ที่ชอบ สะท้อนไลฟ์สไตล์ บ่งบอกตัวตน จึงเป็นเรื่องสำคัญมากขึ้น ทำให้กระเบื้องไม่ใช่แค่เรื่องวัสดุปูพื้น ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดของผู้นำเข้าและออกแบบกระเบื้องที่ขึ้นชื่อว่าเป็น Specialist เรื่องกระเบื้องมาหลายยุคสมัยอย่าง WDC ที่ใส่ใจทุกดีเทลของกระเบื้อง อย่างลึกซึ้งให้ทั้งสวยงาม ตอบโจทย์ และปลอดภัย ด้วยแนวคิด “Others see floor, We see MORE ให้กระเบื้อง…เป็นมากกว่าพื้นและผนัง” […]

WDC กระเบื้อง

เริ่มต้นความพร้อมในวันนี้เพื่อสุขภาพและคุณภาพชีวิตที่ดีกว่าในทุกด้าน กับงาน “InterCare Asia 2023”

งาน InterCare Asia 2023 งานแสดงสินค้าเพื่อสุขภาพและความเป็นอยู่สำหรับทุกวัยครบวงจร วันที่ 31 สิงหาคม - 2 กันยายนนี้ ณ ศูนย์ฯสิริกิติ์

InterCare Asia 2023

เปิดแล้ว Sretsis Parlour Pop-up ที่เซ็นทรัล เอ็มบาสซี

สเรทซิส พาร์เลอร์ ขอเชิญคุณมาสัมผัสประสบการณ์ครั้งใหม่ในรูปแบบ Sretsis Parlour Pop-up ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี

After You SRETSIS PARLOUR

SME D Bank ‘เติมทุน’ คู่ ‘พัฒนา’ เสริมแกร่งเอสเอ็มอีไทย

โดยทั่วไปแล้วผู้ประกอบธุรกิจจะเดินเข้าหาธนาคารก็ต่อเมื่อต้องการ ‘ทุน’ สำหรับการเริ่มต้นธุรกิจ ต่อยอด หรือเติมสภาพคล่อง แต่หากเจ้าของธุรกิจมาที่ ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย (ธพว.) หรือเรียกสั้นๆ ว่า SME D Bank จะได้มากกว่าเรื่อง ‘เงิน’ นั่นคือได้โอกาส ‘พัฒนาธุรกิจ’ ในมิติต่างๆ ผ่านโครงการและกิจกรรมของธนาคาร ไม่ว่าจะการอบรม สัมมนา เพิ่มช่องทางขาย ขยายตลาดออนไลน์ หรือกระทั่งจับคู่ธุรกิจ ช่วยให้ผู้ประกอบการเอสเอ็มอีมีศักยภาพธุรกิจเพิ่มขึ้น เสริมสภาพคล่อง หนุน ZenFry พัฒนาโปรดักต์นวัตกรรมเฟรนช์ฟรายส์ถั่วเขียว บริษัท สไมล์ฟาร์ม ฟู้ด แอนด์ เซอร์วิส จำกัด เริ่มต้นจากการทำธุรกิจขายอาหารทะเลที่ได้มาตรฐานการรับรองคุณภาพระดับสากล แต่ซีอีโออย่างคุณทรรศิน อินทานนท์ มีอีกหนึ่งความคิดคืออยากทำเฟรนช์ฟรายส์ถั่วเขียวเป็นเจ้าแรกของไทย แต่ต้องยอมรับว่าจุดอ่อนของธุรกิจเอสเอ็มอีคือ ‘เงินสด’ เมื่อคิดขยายธุรกิจใหม่จึงไม่สามารถทำได้ทันที เขาขอสินเชื่อจาก SME D Bank มาหมุนเวียนในธุรกิจหลักจนคล่องตัวพอที่จะหันไปทุ่มเทพัฒนาสินค้านวัตกรรมใหม่อย่างที่ต้องการ จากความคิดที่อยากทำสินค้านวัตกรรมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาบนโลกใบนี้ จึงหยิบเอาเฟรนช์ฟรายส์ที่ถูกตราหน้าว่าเป็นอาหารขยะ (Junk food) พัฒนาเป็นไทยฟรายส์ (Thai Fries) จากถั่วเขียว […]

ธนาคาร ธุรกิจ

อบอุ่นและเรียบง่ายสไตล์ญี่ปุ่น ด้วย เฟอร์นิเจอร์ไม้จริง จาก Index Living Mall

SIMPLE NATURALความอบอุ่น เรียบง่าย ในกลิ่นอายญี่ปุ่นยังคงเป็นสไตล์การแต่งบ้านที่ครองใจผู้คนอยู่เสมอ ภายใต้รูปแบบที่ไม่ซับซ้อนนั้นซ่อนรายละเอียด และความปราณีตของฝีมือช่างเอาไว้ สร้างเสน่ห์และก่อให้เกิดอัตลักษณ์แบบน้อยแต่มากในสไตล์ญี่ปุ่น โดยเฉพาะเฟอร์นิเจอร์ การออกแบบและตกแต่งบ้านที่เน้นความเรียบง่าย มักนำวัสดุธรรมชาติ โดยเฉพาะไม้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่ง สิ่งเหล่านี้สืบเนื่องมาจากสภาพภูมิอากาศ และภูมิประเทศของญี่ปุ่นที่เป็นหมู่เกาะ มีเทือกเขาสลับซับซ้อน และป่าไม้เขียวชะอุ่ม จนกลายมาเป็นวัตถุดิบชั้นเยี่ยมในการสร้างสรรค์เฟอร์นิเจอร์ และสถาปัตยกรรมของช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นที่สั่งสมและสืบทอดต่อกันมาหลายร้อยปี NATURAL AESTHETICโดยเฉพาะช่างไม้จาก “ทาคายามะ” เมืองเก่าแก่ในจังหวัดกิฟุ (Gifu) นั้นได้รับการยอมรับว่ามีฝีมือปราณีตมาตั้งแต่อดีต ดังจะเห็นจาก บ้านเรือนทรงโบราณ ตั้งแต่สมัยเอโดะ รวมไปถึงพระราชวังและวัดต่างๆ ในเกียวโตและนารา ที่ยังคงอนุรักษ์เอาไว้เป็นอย่างดี ซึ่งอัตลักษณ์เหล่านี้เกิดขึ้นจากการมีภูมิศาสตร์ที่แยกอย่างโดดเดี่ยว และล้อมรอบด้วยเทือกเขาสูงใหญ่ สร้างให้เมืองนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะ และมีฝีมืออันโดดเด่น เน้นความคงทน แข็งแรง เปี่ยมฟังก์ชั่น และใช้งานได้ยาวนาน มากกว่าความหวือหวาด้านดีไซน์ TAKAYAMA COLLECTIONด้วยเสน่ห์เฉพาะตัวเหล่านี้ จึงกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ Index Living Mall สร้างสรรค์เฟอร์นิเจอร์ในคอลเลคชั่น TAKAYAYA – ทาคายามะ โดยดึงเสน่ห์ของงานไม้ ผสานกับหวายแท้ ดีไซน์ออกมาเป็นเฟอร์นิเจอร์เรียบง่าย ในกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น ที่เน้นฟังก์ชั่น และความคงทน ในรูปแบบที่เรียบง่าย […]

Index Living Mall living room

แต่งห้องครัวเล็ก ๆ ให้สวยพร้อมใช้

มาแต่งห้องครัวเล็ก ๆ ในบ้าน ให้สวยพร้อมใช้กันดีกว่า เพราะห้องครัวเป็นส่วนสำคัญของบ้านที่ขาดไม่ได้ แต่หลายบ้านโดยเฉพาะคอนโดมิเนียมกลับมีพื้นที่ทำได้แค่ห้องครัวเล็กขนาดเล็กหรือมุมครัว ทั้งที่มีอุปกรณ์มากมายเต็มไปหมด ทั้งจาน ชาม ช้อน ส้อม เตา หม้อ กระทะ เครื่องปรุง จนไม่รู้จะจัดระเบียบอย่างไร ครั้งนี้บ้านและสวนจึงรวบรวมเอาทริคและไอเดียห้องครัวเล็ก ๆ ทำเองให้เป็นระเบียบ สะดวกต่อการทำอาหาร และประหยัดพื้นที่ไปพร้อมกันมาฝาก พร้อมชี้เป้าของตกแต่งครัวที่ NocNoc ให้ไปช้อปกันอย่างจุใจ Tip 1: จัดครัวรูปตัว U ใช้พื้นที่ได้รอบตัว หันไปทางไหนก็สามารถหยิบจับใช้งานได้อย่างสะดวก ใช้งานได้หลายมุมพร้อมกัน และมีพื้นที่ในการจัดเก็บข้าวของเครื่องใช้ได้มากขึ้นด้วยไม่ต้องกลัวห้องครัวจะรกอีกต่อไป ซึ่งหลายคนอาจจะมองว่าห้องครัว U-Shape มักต้องใช้พื้นที่ในการติดตั้งมาก แต่ความจริงแล้วสามารถออกแบบห้องครัวเล็กๆ ทำเองของเราให้เป็นรูปตัว U ได้เหมือนกันนะ เราสามารถสร้างห้องครัวเล็ก ๆ ให้เป็นรูปตัว U ได้ไม่ยาก แต่ต้องวางแผนและออกแบบอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าพอดีกับพื้นที่ ใช้งานได้จริง สิ่งสำคัญคือต้องคำนวณรูปแบบการจัดวางเครื่องใช้ไฟฟ้าและที่เก็บของ เช่น วางอ่างล้างจาน ตู้เย็น และเตาในระยะห่างที่เหมาะสมเพื่อให้เราสามารถเคลื่อนไหวได้สะดวกและมีประสิทธิภาพที่สุด ซึ่งการสั่งทำเคาน์เตอร์ DIY ก็จะช่วยเราทั้งเรื่องขนาดและความสวยงามจากการเลือกสีให้ได้ครัวที่ตรงใจมากที่สุด ชุดครัว […]

การจัดพื้นที่ห้องครัว ห้องครัว

𝐒𝐢𝐯𝐚𝐫𝐨𝐦 𝐯𝐢𝐥𝐥𝐚𝐠𝐞 ( วงแหวน-ชัยพฤกษ์ )

𝐒𝐢𝐯𝐚𝐫𝐨𝐦 𝐯𝐢𝐥𝐥𝐚𝐠𝐞 ( วงแหวน-ชัยพฤกษ์ ) บ้านและทาวน์โฮมสไตล์เบอร์เกนนอร์เวย์ เปิดจองครั้งแรก เริ่ม1.99 ลบ.รองรับ EV Charger ทุกหลัง

SivaromRealEstate 𝐒𝐢𝐯𝐚𝐫𝐨𝐦 𝐯𝐢𝐥𝐥𝐚𝐠𝐞

หลังคาเหล็กเซรามิก รุ่น NEO Triple 760 ลดร้อนลดเสียง

หลังคาเหล็กเซรามิก รุ่น NEO Triple 760 จาก CMR รุ่นมีมอบความเรียบง่าย สบายตา ทั้งยังมีคุณสมบัติลดร้อนลดเสียงด้วยการเคลือบด้วยเม็กเซรามิก

หลังคามินิมอล หลังคาลดร้อน

Advertorial